II-26. Рокси/Каллиопа. Долгожданная встреча в пузыре снов. Каллиопа испытывает более чем нежные чувства к своей подруге, но не находит ни времени, ни смелости, чтобы признаться. Лалонд проявляет проницательность.